2024

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Culpa Tuya 2024 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم John Williams in Tokyo 2024 مترجم موسيقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Shadow Land 2024 مترجم اثارة,

2024

• افلام كرتون
• فيلم The Lord of the Rings The War of the. اكشن, دراما,

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل المتدرب مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Return 2024 مترجم تاريخي,

الموسم السادس

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Virgin River الموسم السادس مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم السابع

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 7
• مسلسل Young Sheldon الموسم السابع مترجم كامل كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Hear Me Our Summer 2024 مترجم رومانسي,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Devils Stay 2024 مترجم رعب,

2024

• افلام هندي
• فيلم Bhairathi Ranagal 2024 مترجم دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Sookshma Darshini 2024 مترجم اثارة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل دع الريح تمر Let Wind Goes By مترجم كامل غموض,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Doctor Who Joy to the World 2024 مترجم خيال علمي, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Y2K 2024 مترجم خيال علمي, رعب,

2024

• الأفلام التركية
• فيلم The Art of Love 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Nirangal Moondru 2024 مترجم اثارة, جريمة,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم Moana 2 2024 مدبلج عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام هندي
• فيلم Murphy 2024 مترجم رومانسي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Mura 2024 مترجم اكشن, دراما,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Gotoubun no Hanayome مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• حفل SBS Drama Awards 2024 مترجم كامل الواقعي, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Maunam 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Bhoothaddam Bhaskar Narayana 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Appudo Ippudo Eppudo 2024 مترجم اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Werewolves 2024 مترجم اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل شكرا للصف الثالث Thanks Class Three مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم SuperKlaus 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Gladiator 2 2024 مترجم اكشن, دراما,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل The Real CSI Miami الموسم الاول مترجم كامل جريمة, وثائقي,

مترجم

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Swipe Crime الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• افلام اجنبي
• عرض Your Friend, Nate Bargatze 2024 مترجم كوميدي, وثائقي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Panda Bear in Africa 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Andrea Bocelli 30 The Celebration 2024 مترجم موسيقي, وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Spithood 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Half Baked Totally High 2024 مترجم كوميدي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل ناميب Namib مترجم كامل كوميدي, موسيقي,

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Dream Productions 2024 مترجم كامل دراما, عائلي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Count of Monte Cristo الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Secret Level 2024 مترجم اكشن, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Bird 2024 مترجم دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Attenborough and the Giant Sea Monster 2024 مترجم وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Way We Speak 2024 مترجم دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Cat and Dog 2024 مترجم كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Caracas 2024 مترجم دراما,

مترجم الموسم الثالث

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• كرتون What If الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Holidazed مترجم كامل كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل De Tattas De Serie الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Last Bumblebee 2024 مترجم وثائقي,

مدبلج

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج العاب الوحوش الموسم الاول مدبلج كامل Reality-TV,