كوميدي

الموسم الرابع

2001

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Sex and the City الموسم الرابع مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثالث

2000

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Sex and the City الموسم الثالث مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

1999

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Sex and the City الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

1998

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Sex and the City الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Your Monster 2024 مدبلج رعب, رومانسي,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم Piece by Piece 2024 مدبلج سيرة ذاتية, عائلي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Our Little Secret 2024 مترجم كوميدي,

2018

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج James Acaster Repertoire مترجم كامل كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Petta Rap 2024 مترجم اكشن, رومانسي,

2024

• برامج تلفزيونية
• عرض Anthony Jeselnik Bones and All 2024 مترجم كوميدي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Gracie and Pedro Pets to the Rescue 2024 مترجم عائلي, كرتون,

2000

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Hajime no Ippo مترجم كامل اكشن, رياضي,

2024

• برامج تلفزيونية
• عرض James Acaster Hecklers Welcome 2024 مترجم كوميدي,

مدبلج

1993

• مسلسلات انمي مدبلجة
• الموسم 1
• انمي سلام دانك مدبلج كامل دراما, رياضي,

مدبلج

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون مدار وراشد الموسم الاول مدبلج كامل كوميدي,

HDCAM

2024

• افلام كرتون
• فيلم Paddington in Peru 2024 مترجم عائلي, غموض,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 2
• مسلسل لعنة العيون السوداء Yeh Kaali Kaali Ankhein الموسم الثاني. اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل لعنة العيون السوداء Yeh Kaali Kaali Ankhein الموسم الاول. اثارة, جريمة,

مدبلج مصري

2024

• افلام كرتون
• فيلم Spellbound 2024 مدبلج عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام اجنبي
• عرض Jim Gaffigan The Skinny 2024 مترجم كوميدي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Sex Lives of College Girls الموسم الثالث مترجم. كوميدي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Sex Lives of College Girls الموسم الثاني مترجم. كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Sex Lives of College Girls الموسم الاول مترجم. كوميدي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Based on a True Story الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Based on a True Story الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Spellbound 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل A Man on the Inside الموسم الاول مترجم كامل جريمة, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Maybe Baby 2 2024 مترجم كوميدي,

الموسم الثاني

2016

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي One Punch Man الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الاول

2015

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي One Punch Man الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2019

• مسلسلات كرتون
• الموسم 31
• مسلسل The Simpsons الموسم 31 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2018

• مسلسلات كرتون
• الموسم 30
• مسلسل The Simpsons الموسم 30 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2017

• مسلسلات كرتون
• الموسم 29
• مسلسل The Simpsons الموسم 29 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2016

• مسلسلات كرتون
• الموسم 28
• مسلسل The Simpsons الموسم 28 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2015

• مسلسلات كرتون
• الموسم 27
• مسلسل The Simpsons الموسم 27 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2014

• مسلسلات كرتون
• الموسم 26
• مسلسل The Simpsons الموسم 26 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 25
• مسلسل The Simpsons الموسم 25 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2012

• مسلسلات كرتون
• الموسم 24
• مسلسل The Simpsons الموسم 24 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2011

• مسلسلات كرتون
• الموسم 23
• مسلسل The Simpsons الموسم 23 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2010

• مسلسلات كرتون
• الموسم 22
• مسلسل The Simpsons الموسم 22 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2009

• مسلسلات كرتون
• الموسم 21
• مسلسل The Simpsons الموسم 21 مترجم كامل كرتون, كوميدي,

مدبلج

2012

• مسلسلات انمي مدبلجة
• الموسم 1
• انمي سلة كوروكو مدبلج كامل رياضي, كرتون,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Nothing to See Here الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Nothing to See Here الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Merry Gentlemen 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Night Court الموسم الثالث مترجم كامل كوميدي,

مدبلج الموسم العاشر

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 10
• كرتون دوريات المخلاب الموسم العاشر مدبلج كامل عائلي, كرتون,

مدبلج الموسم التاسع

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 9
• كرتون دوريات المخلاب الموسم التاسع مدبلج كامل عائلي, كرتون,

مدبلج الموسم الثامن

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 8
• كرتون دوريات المخلاب الموسم الثامن مدبلج كامل عائلي, كرتون,

مدبلج الموسم السابع

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 7
• كرتون دوريات المخلاب الموسم السابع مدبلج كامل عائلي, كرتون,