كوميدي

2024

• افلام هندي
• فيلم Madgaon Express 2024 مترجم دراما, كوميدي,

2023

• افلام هندي
• فيلم All India Rank 2023 مترجم دراما, كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Aavesham 2024 مترجم اكشن, كوميدي,

مدبلج

2024

• افلام كرتون
• فيلم ثيلما المهرة أحادية القرن 2024 مدبلج عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Thelma the Unicorn 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• مسلسل برنامج 8 The 8 Show مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الاول

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Population 11 الموسم الاول مترجم كامل جريمة, غموض,

مدبلج الموسم الرابع

1999

• مسلسلات كرتون
• الموسم 4
• كرتون ادغال الديجيتال الموسم الرابع مدبلج كامل اكشن, خيال علمي,

مدبلج الموسم الثالث

1999

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• كرتون ادغال الديجيتال الموسم الثالث مدبلج كامل اكشن, خيال علمي,

مدبلج الموسم الثاني

1999

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون ادغال الديجيتال الموسم الثاني مدبلج كامل اكشن, خيال علمي,

مدبلج الموسم الاول

1999

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون ادغال الديجيتال الموسم الاول مدبلج كامل اكشن, خيال علمي,

2020

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Hasmukh 2020 مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Sasquatch Sunset 2024 مترجم اكشن, كوميدي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• مسلسل أحبني إن كنت تجرؤ Dare to Love Me مترجم. رومانسي, كوميدي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل تصادم Crash مترجم كامل اكشن, غموض,

BluRay

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Please Don’t Destroy The Treasure of Foggy Mountain 2023. كوميدي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Foil 2023 مترجم خيال علمي, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم No Pressure 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Música 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

مدبلج الموسم الاول

2024

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل من التالي مدبلج كامل رومانسي, كوميدي,

الموسم الاول

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل من التالي 2024 Kimler Geldi Kimler Gecti مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

الموسم الاول

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Bodkin الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Mother of the Bride 2024 مترجم دراما, رومانسي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Housekeeping for Beginners 2023 مترجم دراما, كوميدي,

BluRay

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Maggie Moore 2023 مترجم اثارة, جريمة,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم صائدي الأشباح: إمبراطورية متجمدة 2024 مدبلج خيال علمي, فانتازيا,

WEB-DL

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Founders Day 2023 مترجم اثارة, رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم For Sale 2024 مترجم رعب, كوميدي,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Ghostbusters Frozen Empire 2024 مترجم خيال علمي, فانتازيا,

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل pg wale yaar مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

الموسم الخامس

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 5
• برنامج الدحيح الموسم الخامس كامل تاريخي, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Prom Dates 2024 مترجم كوميدي,

2023

• الأفلام التركية
• فيلم Mortal World 2 2023 مترجم كوميدي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Clarkson’s Farm الموسم الثالث مترجم كامل Reality-TV, كوميدي,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Clarkson’s Farm الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV, كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Clarkson’s Farm الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, كوميدي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Hacks الموسم الثالث مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Hacks الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Hacks الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

مدبلج الموسم الثالث

2021

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• كرتون ال كاساغراندي الموسم الثالث مدبلج كامل عائلي, قصير,

مدبلج الموسم الثاني

2020

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون ال كاساغراندي الموسم الثاني مدبلج كامل عائلي, قصير,

مدبلج الموسم الاول

2019

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون ال كاساغراندي الموسم الاول مدبلج كامل عائلي, قصير,

مدبلج

2024

• افلام هندي
• فيلم Crew 2024 مدبلج دراما, كوميدي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Yaariyan 2 2023 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Unfrosted 2024 مترجم تاريخي, سيرة ذاتية,

الموسم الاول

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي T.P Bon الموسم الاول مترجم كامل خيال علمي, دراما,

مدبلج الموسم الخامس

2009

• مسلسلات كرتون
• الموسم 5
• كرتون ظاظا وجرجير الجزء الخامس كامل كوميدي,

مدبلج الموسم الرابع

2009

• مسلسلات كرتون
• الموسم 4
• كرتون ظاظا وجرجير الجزء الرابع كامل كوميدي,

مدبلج الموسم الثالث

2009

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• كرتون ظاظا وجرجير الجزء الثالث كامل كوميدي,

مدبلج الموسم الثاني

2009

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون ظاظا وجرجير الجزء الثاني كامل كوميدي,